A third of your callers speak Spanish. Right now, most of them hang up. Marisol answers every call, in whichever language they call in — triages the emergency, qualifies the job, and books it into your calendar. We build her, test her, and tune her — you never touch a dashboard.
Un tercio de sus clientes habla español. Hoy, la mayoría cuelga. Marisol contesta cada llamada en el idioma del cliente — evalúa la urgencia, califica el trabajo y lo agenda en su calendario. Nosotros la construimos, la probamos y la ajustamos — usted nunca toca un panel de control.
Tell us who you are and the number appears right here. Takes two minutes to try, and you can say anything you like to her. Díganos quién es y el número aparece aquí mismo. Toma dos minutos probarla y puede decirle lo que quiera.
Call it and try to break her. Say your AC just died, interrupt her, switch to Spanish halfway through. That's exactly what your customers would get. Llame e intente confundirla. Diga que se le dañó el aire, interrúmpala, cambie de idioma a mitad de la llamada.
Construction is the number one sector for Hispanic-owned businesses in America, and Hispanic buyers now drive more than a third of all homeownership growth. Every other AI receptionist treats Spanish as a checkbox. Marisol was built for it.
La construcción es el sector número uno de negocios hispanos en Estados Unidos, y los compradores hispanos impulsan más de un tercio del crecimiento en compra de vivienda. Los demás sistemas tratan el español como una casilla. Marisol se construyó para eso.
You keep your number. You keep your calendar. The only thing that changes is that the phone stops going to voicemail.Usted mantiene su número y su calendario. Lo único que cambia es que el teléfono deja de irse a buzón de voz.
Set your existing business number to forward when you don't pick up. Two minutes with your carrier.Configure su número actual para desviar cuando no conteste. Dos minutos con su operador.
It starts with a ten-minute questionnaire: your services, your hours, your service area, what counts as an emergency, your pricing rules — and which language she greets in. English first or Spanish first; either way she switches the moment the caller does. That is the only homework you will ever do.Todo empieza con un cuestionario de diez minutos: sus servicios, horarios, área de cobertura, qué cuenta como emergencia, sus reglas de precios — y el idioma con el que saluda. Primero inglés o primero español; en ambos casos ella cambia en cuanto el cliente lo hace. Esa es toda la tarea que hará.
Calls answered, jobs on your calendar, and a text summary of every conversation.Llamadas contestadas, trabajos en su calendario y un resumen por texto de cada llamada.
Before we sold Marisol to anyone, we put her on our own phones — and on family's.Antes de vender Marisol a nadie, la pusimos en nuestros propios teléfonos — y en los de la familia.
Disclosure: Layer7 Systems and Salt Technology Group are owned by Marisol's founders. Headstrong Homes is an early client, run by a founder's brother. We deploy on our own businesses first — if she isn't good enough for our phones, she isn't good enough for yours.Divulgación: Layer7 Systems y Salt Technology Group son propiedad de los fundadores de Marisol. Headstrong Homes es un cliente inicial, dirigido por el hermano de un fundador. La usamos en nuestros propios negocios primero — si no es lo bastante buena para nuestros teléfonos, no lo es para los suyos.
There are cheaper AI answering tools, and every one of them hands you a dashboard and wishes you luck. Marisol is a service. You get a receptionist who's already trained on your business — and a real person who answers when something needs fixing.Hay herramientas más baratas, y todas le entregan un panel de control y le desean suerte. Marisol es un servicio. Usted recibe una recepcionista ya entrenada en su negocio — y una persona real que responde cuando algo hay que ajustar.
| The $49 appsLas apps de $49 | MarisolMarisol |
|---|---|
| You configure it yourself, evenings and weekendsUsted la configura solo, en las noches y fines de semana | One ten-minute questionnaire — your services, your fees, your territory, what counts as an emergency, what she must never say — and we build her from itUn cuestionario de diez minutos — sus servicios, tarifas, territorio, qué es una emergencia, qué nunca debe decir — y la construimos a partir de eso |
| Your customers find the bugsSus clientes encuentran los errores | We call her ourselves and try to break her before a customer ever hears herLa llamamos nosotros mismos e intentamos confundirla antes de que un cliente la escuche |
| Open a support ticketAbra un ticket de soporte | Text us — a real person fixes it the same dayEnvíe un mensaje — una persona real lo arregla el mismo día |
| Same robot as day oneEl mismo robot del primer día | Tuned every month from your real calls, with a plain-English reportAjustada cada mes con sus llamadas reales, con un reporte claro |
| A weekend projectUn proyecto de fin de semana | Live in 48 hours. Your part is one two-minute forwarding codeActiva en 48 horas. Su parte es un código de desvío de dos minutos |
That's what the difference buys: she won't embarrass you in front of a customer — and if she ever slips, it's our problem within the hour, not yours.Eso es lo que compra la diferencia: ella no lo va a avergonzar frente a un cliente — y si alguna vez falla, es nuestro problema en menos de una hora, no el suyo.
The full service for two weeks, and the $149 comes off your first month if you continue. No setup fee, cancel anytime.El servicio completo por dos semanas, y los $149 se acreditan a su primer mes si continúa. Sin costo de instalación, cancele cuando quiera.
| Overflow / After-HoursDesbordamiento / Fuera de horario up to 300 minuteshasta 300 minutos |
$297 |
| Managed ReceptionRecepción gestionada up to 700 minuteshasta 700 minutos |
$497 |
| Higher VolumeMayor volumen up to 1,200 minuteshasta 1,200 minutos |
$797 |
| After-Hours OnlySolo fuera de horario up to 250 minutes, nights & weekendshasta 250 minutos, noches y fines de semana |
$197 |
Month to month, no contract. We never stop answering — usage past your plan is billed at forty-five cents a minute, and we'll move you to a better-value plan rather than let overage stack up.Mes a mes, sin contrato. Nunca dejamos de contestar — el uso adicional se cobra a cuarenta y cinco centavos por minuto.
Don't take our word for it. Call the demo line and act like a customer with a problem — in either language. That's exactly what your callers will get.No nos crea a nosotros. Llame a la línea de demostración y actúe como un cliente con un problema — en cualquier idioma.
Answers instantly, 24 hours a day, in English or Spanish. Yes, right now.Contesta al instante, 24 horas al día, en inglés o español. Sí, ahora mismo.